-
1 trivio
trìvio m 1) перекресток трех улиц stare al trivio -- быть <находиться> на перепутье da trivio fam -- грубый, вульгарный, пошлый, площадной gente da trivio -- грубые <пошлые> люди maniere da trivio -- вульгарные манеры parole da trivio -- площадная брань 2) (тж arti del trivio) st тривиум (учебный цикл из грамматики, риторики и диалектики) -
2 trivio
trìvio m 1) перекрёсток трёх улиц stare al trivio — быть <находиться> на перепутье da trivio fam — грубый, вульгарный, пошлый, площадной gente da trivio — грубые <пошлые> люди maniere da trivio — вульгарные манеры parole da trivio — площадная брань 2) (тж arti del trivio) st тривиум (учебный цикл из грамматики, риторики и диалектики) -
3 trivio
trivio s.m.1 ( crocicchio di strade) crossroads // da trivio, vulgar (o coarse): gente da trivio, vulgar people; linguaggio da trivio, coarse language2 ( nella scuola medioevale) trivium*.* * *1) (incrocio) = crossroads where three roads meet2) stor. trivium3) da trivio [modi, gesti] coarse, vulgar* * *triviopl. -vi /'trivjo, vi/sostantivo m.1 (incrocio) = crossroads where three roads meet2 stor. trivium3 da trivio [modi, gesti] coarse, vulgar. -
4 trivio
triviotrivio ['tri:vio] <-i>sostantivo Maskulin1 Kreuzung Feminin dreier Straßen2 storia, storico Trivium neutro; da trivio figurato ordinär; (gesti) zweideutigDizionario italiano-tedesco > trivio
5 trivio
6 trivio
7 TRIVIO
8 trivio
9 trivio
10 trívio
11 trivio
сущ.12 trivio
сущ.общ. перекрёсток (трёх улиц), перекрёсток трёх улиц13 trivio
• trivialize• triweekly14 trivio
m• hist. trivium* * *m• křižovatka (tří cest)15 trivio
m 1) тривиум; 2) кръстопът.16 trivio
m1) разветвление дороги в трёх направлениях; развилка; перекрёсток2) ист. тривиум17 da trivio
da triviofigurato ordinärDizionario italiano-tedesco > da trivio
18 arti del trivio
сущ.ист. тривии (учебный цикл из грамматики, риторики и диалектики)19 da trivio
прил.общ. вульгарный, грубый, площадной20 gente da trivio
сущ.общ. грубые люди, пошлые людиСтраницыСм. также в других словарях:
trivio — / trivjo/ s.m. [dal lat. trivium, comp. di tri tre e via via ]. [punto d incontro di tre strade] ▶◀ ⇑ crocevia, crocicchio, incrocio. ▲ Locuz. prep.: fig., da trivio [di comportamento, discorso e sim., che dimostra volgarità, scurrilità] ▶◀ e… … Enciclopedia Italiana
trivio — ‘Conjunto de las tres artes de la elocuencia (gramática, retórica y dialéctica) que, junto con el cuadrivio, constituía los estudios universitarios en la Edad Media’: «Estos nuevos profesores [...] ofrecían a los estudiantes la enseñanza no… … Diccionario panhispánico de dudas
trívio — s. m. 1. Ponto onde se encontram três caminhos ou três ruas. 2. Na Idade Média, parte do ensino que compreendia as três primeiras artes liberais (a gramática, a retórica e a dialética). • adj. 3. Que se divide em três caminhos … Dicionário da Língua Portuguesa
trivio — (Del lat. trivĭum). 1. m. En la Edad Media, conjunto de las tres artes liberales relativas a la elocuencia (gramática, retórica y dialéctica) que, junto con el cuadrivio, constituía los estudios que impartían las universidades. 2. p. us. División … Diccionario de la lengua española
trivio — (Del lat. trivium.) ► sustantivo masculino 1 Cruce de tres caminos. 2 Conjunto de las tres artes liberales que constituían la primera parte de la enseñanza medieval: gramática, retórica y dialéctica. * * * trivio (del lat. «trivĭum») 1 m.… … Enciclopedia Universal
trivio — {{#}}{{LM T38814}}{{〓}} {{[}}trivio{{]}} ‹tri·vio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En la Edad Media,{{♀}} conjunto de las tres artes relativas a la elocuencia que, junto con el cuadrivio, formaban parte de la enseñanza universitaria: • La gramática, la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
trivio — trì·vio s.m. 1. CO luogo dove si uniscono o si incrociano tre vie 2. TS stor. anche con iniz. maiusc., nelle scuole medievali, l insieme delle tre arti liberali (grammatica, retorica e dialettica) che costituivano gli studi di preparazione alla… … Dizionario italiano
trivio — {{hw}}{{trivio}}{{/hw}}s. m. 1 Punto ove si incontrano o si incrociano tre vie | Da –t, di estrema volgarità: parole da trivio | Donna da –t, donna di strada. 2 In epoca medievale, l insieme delle tre arti liberali, cioè grammatica, dialettica e… … Enciclopedia di italiano
trivio — s. m. 1. incrocio (di tre strade), crocevia, crocicchio CFR. bivio, quadrivio 2. (nel Medioevo) arti liberali, grammatica dialettica e retorica FRASEOLOGIA da trivio, volgare, scurrile, sguaiato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trivio — pl.m. trivi … Dizionario dei sinonimi e contrari
Santa Maria in Trivio — Die unauffällig aus einer Hausreihe hervortretende Fassade der römischen Kirche Santa Maria in Trivio gilt als herausragendes Beispiel barocker Scheinarchitektur. Neben den ionischen Schmucksäulen der Fassade werden zu den Elementen dieser… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Латинский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский